PARANORMALE ABNORMITETER
Jeg er Palmer Heston på jagt efter paranormale abnormiteter.
I aften sender jeg direkte fra stenbruddet i Dillinger -
- hvor paranormale fænomener er blevet observeret siden 1923.
- Det er ret uhyggeligt, Palmer. - Det siges, Yorks kone går igen.
- Jeg er helt enig. - Andre mener, det er York selv.
Han blev dræbt af elskerinden.
Heldigvis er det fuldmåne i aften, hvilket skulle lokke genfærd frem.
- Hvem er det? - Konen!
Vær ikke konen utro, hun nakker dig.
Pyha, et dyr! Dyr varsler ofte paranormale aktiviteter.
Hallo? Hallo?
Husk: Frygt er aldrig din ven.
Genfærd er altid mere bange for dig end omvendt.
Hallo?
Et genfærd!
Hvad fanden er det?
Hvad er ..! Du godeste!
Åh gud! Det er fantastisk. Ufatteligt!
Jeg vinder sgu en Emmy for det her!
Åh ..!
Hvad er det?
Dr. Richards fandt brucellose i skeletrester fra det 10. århundrede.
Det er det første kendte tilfælde.
- Så forstår du min begejstring? - Ja, du elsker jo dit arbejde.
Hvad med dig? Du er da lige så god til dit arbejde som alle andre.
- Det var dog deprimerende sagt. - Jeg troede, det var en kompliment.
Da vi mødte hinanden, var jeg kunstner.
Tænk at måtte erkende, du i årevis ikke har lavet det, du gerne vil.
Umuligt. Jeg er nødt til at gøre det her.
- Siger du, at jeg ikke er kunstner? - Det sagde jeg ikke.
- Jeg har et af dine malerier. - Ja, det er otte år gammelt.
Brennan.
Okay, godt. Mange tak. Jeg er der straks.
Laboratoriet har fået resterne. Vi skal straks komme.
Bare gå. Jeg spiser lige min havregrød.
Måske har du bare arbejdet for hårdt.
Det kan hæmme myofilamenterne, hvilket kan medføre depression.
Tænk ikke på mig, søde. Bare gå, resterne kalder.
- Jeg bliver her og spiser færdig. - Godt så.
Jeg vil helst undersøge resterne på findestedet.
- Tv-værten ville have det hertil. - Det var svært nok at få ham ud.
Af kraniets og overkæbens størrelse at dømme er det en hvid kvinde.
- Hvorfor består hun af diamanter? - Belægning, ganske enkelt.
- Smukt! Hvad er det? - En forhindring!
Det er en blanding af calcit, glimmer og prehnit.
De findes i stenbruddet.
- Der var krystaller i afløbsvandet. - Kedeligt ...
- Og det løb til findestedet? - Nu keder jeg mig ekstremt.
Ja, og varmen fik krystallerne til at klæbe til skelettet.
- Shortsene antyder ... - Et seksuelt overgreb.
Fugt, forrådnelse og ådselædere kan have fjernet vævet på tre dage.
- Det er nok for krystallerne. - Så meget på tre dage, imponerende!
Godt, hun døde for seks dage siden. Identifikation og dødsårsag?
- Så skal alle krystaller fjernes. - Jeg er i gang.
Føj!
- Der er noget galt med fødderne. - Det er spor efter frakturer.
Der er også tegn på os trigonum-syndrom.
Jeg er ikke engang til fødder, der ikke falder af.
Når I får sat ansigt på, kontakter I mig, ikke?
- Så er det op til dig. - Bare rolig.
De er på ingen måde tiltrækkende.
Tæerne er blevet slået med en hammer.
Jeg søger en forklaring på offerets fødder.
Sesamoidit, metatarsalgi og tenosynovit.
Alle 26 knogler i fødderne er skadede.
Nu vi har røntgenbilleder, ved jeg, hvad det handler om.
- Mishandling? - Frakturer på 2. tå på begge fødder.
De skyldes gentagne bevægelser op og ned. Typisk for sportsfolk.
- Var hun gymnast? - Eller danser?
Vi kan jo se, om der er nogen savnede gymnaster eller dansere.
Ved du hvad? Det minder mig om, at alle erhverv har sine skyggesider.
Prøver du at drage paralleller mellem mig og mordofferet?
Ja. Dansere ofrer mange ting for deres kunst.
Ja, i jagten på deres kunstart. Jeg jagter kun mordere.
Men godt forsøgt, søde. Jeg sætter pris på det.
Hov. Katarina Wirz. Det navn passer sig for en danser.
Hun blev efterlyst af en Kendrick Mantorov. Er det hendes mand?
- Nej, det er vist hendes partner. - Partner?
Ja, det er Katarina og jeg i semifinalen. Vi vandt.
- Vi beklager dit tab, hr. Mantorov. - Kun døden kunne holde hende væk.
Jeg håbede dog, at hun bare havde givet op.
- Opgivet dansen? - Det sker faktisk.
- Nogle vil have et rigtigt liv. - Men ikke dig.
Nej. Ikke når man kan danse.
- Vi kunne ikke finde hendes familie. - Hendes mor bor i Tyskland.
Katarina skiftede altså kontinent for at danse med dig.
Kvinder vil slå ihjel for at blive min partner.
Jamen, så må vi vel se nøje på din nye partner.
Hvad, Blossom? Det er jo latterligt.
- Har du allerede en ny partner? - Ja, og hun er bedre.
- Du er kommet hurtigt over det. - Optagelsesprøven er om tre dage.
- Katarina ville have, at jeg deltog. - Optagelsesprøve til hvad?
- Talentshowet "Hit med dansen"? - Ja.
Den er god nok. Hun flyttede hertil for tre år siden.
- De kaldte sig "Special K." - "Special K"?
De var de bedste dansere fra New York til Miami.
Det var deres første chance for at tjene godt.
- Bollede de? - Nej, men han er ikke bøsse.
Jeg prøvede altså ikke at antyde, at mandlige dansere er bøsser.
- Hvordan kan du tro det? - Det tror mange.
Nå, men Katarina blev dræbt under et seksuelt overgreb, ikke?
De er altid sammen. Måske gik det galt, da han lagde an på hende.
- Det er muligt. - "Det er muligt."
- Jeg forstår ikke professionel dans. - Jeg underviste i dans på uni.
- Seriøst? - Ja, 30 dollar i timen.
- Nå, som stripper? - Nej, jeg underviste i dans, Sweets.
Kendrick er altså så dygtig, at man vil myrde for ham?
Han er den førende mandlige danser. Tænk, at du har gået til dans.
Jeg har lært det af min mor. Hun var danser.
- Og så lærte hun dig at danse? - Ja, det havde vi sammen.
Hun lod mig stå på sine fødder.
Men jeg blev altså ældre og god nok til at undervise.
Underviste du ældre kvinder? Hænder på afveje ...
De blev trætte eller mistede balancen.
Ja, du var gigolo for 30 dollar i timen.
Slap lige af! Vi skal opklare et mord.
Skal vi det? Angående et motiv ...
Man får mindst en halv million dollar for at medvirke i programmet.
Vinder man, tjener man måske ti gange så meget.
De yngre kvinder ville altså ikke lære at danse foxtrot.
- Ja, du var gigolo. - Drop det. Bestil din suppe.
- Åh nej, hvad sker der her? - Jeg har fundet noget utroligt.
- En ven, der aldrig modsiger dig? - En forklaring på tøjets uorden.
- Implicerer den orme? - Ja, se!
Ormene har flyttet hendes shorts -
- 6,3 centimeter på fire timer.
- Det er ligetil. - Jeg har fattet det.
De havde masser af tid til at klæde hende af.
Ja, de efterlignede et seksuelt overgreb.
Så kan vi justere morderens profil.
- Hvordan vil du fjerne krystallerne? - Aner det ikke.
Det er nemlig vigtigere end ormene.
- Hvem siger det? - Dr. Brennan.
- Under dække? - Ja.
Jeg elsker at arbejde under dække. Det er så spændende.
Hvorfor skal vi arbejde under dække?
Optagelsesprøverne er snart slut.
- Skal vi være dansere? - Hvorfor er de så vigtige?
Fordi Katarina og hendes partner var stensikre vindere.
Jeg har set konkurrencedans på tv. Jeg skal nok lære dig det, Booth.
Ved hun det ikke?
- Booth har været danselærer. - Det kan ikke passe.
Bones, man kan ikke lære at danse ved at se tv. Og det passer.
Og hvorfor kan jeg ikke bare vise mit skilt og stille spørgsmål?
Hvis morderen myrdede for at vinde, hvorfor så stoppe der?
- Tror du da, at partneren er i fare? - Eller hans nye partner. Af sted!
Jeg har lært at spille tennis ved at se tv.
- Du kan ikke danse. - Vel kan jeg så!
- Du siger selv, du er asymmetrisk. - Åh, nu bliver det personligt.
Jeg har en asymmetri i hoftekammen. Det er kun et problem i ballet.
- Han danser med dig for 30 dollar. - Jeg betaler gerne 100.
Mantorov er enten morder eller næste offer. Lær ham at kende.
- Det giver mening. - Jep.
- Fint! - Sådan.
- Buck og Wanda Moosejaw. - Vi "hitter med dansen."
Ja, det gør alle. De fleste ender dog med at stortude.
Vi har danset i årevis. Os får du ikke at se tude.
Nej ... Skriv under her, her og her.
Wanda.
Vi fritager dem for ansvar i tilfælde af vor død.
Vil I hitte med dansen eller ej?
Godt så. Jeg er Deltager A.
Hej. Jeg prøvede at være forsigtig. Dr. Brennan afskediger mig.
- Hvad skal jeg gøre? - Hjælp mig.
Vi har med kimdannelse at gøre. Distearyldimetylammoniumklorid.
Knoglevæv er den ideelle overflade for krystalpartikler til at vokse på.
- Du vil vist kun have mig fyret. - Det er ikke min skyld.
Du er laboratoriets konge. Det var du i hvert fald.
Nu er du bare endnu en blank tekniker.
- Det der virker ikke på mig. - Jeg var nødt til at prøve.
Bare koncentrer dig om dødsårsagen.
Derfor skal krystallerne af!
Jeg tager mod udfordringen.
- Det skal nok blive sjovt. - Ih ja ...
Vrik med hoften på det ben, du støtter på.
- Jeg kan godt lide rumba! - Ja, det er lidenskab.
Det er lidt ophidsende, at du har været rumba-lærer. Vi kan vinde.
Jeg skifter lige musik. Glem ikke at skifte fra den ene hæl til den anden.
- En, to, tre. Er du klar? - Ja ...
- Nu har jeg vist fået fat på det. - Tror du det?
- Er det ikke Kendrick? - Det må være hans nye partner.
Hvad har du gang i?
Jeg observerer hendes bevægelser, og med kinæstetisk bevidsthed -
- overfører jeg dem til mig selv for at efterligne hende.
Se, jeg sagde jo, at jeg kunne.
Det er jo den forkerte drik! Vil du ødelægge min datters chancer?
- Det var den drik, jeg fik. - Betaler de dig?
Hvis nogen prøver at ødelægge det for min datter, slår jeg dem ihjel!
Jeg skal nok tale med hende.
Undskyld, Tommy. Bare gå.
- Du hørte hende. Gå! - Undskyld, Tommy.
Kom, Rocko og Laila.
Dans!
- Hold da op, de er gode. - Nu Katarina er væk, kan de vinde.
De er også gode.
Hej. Hvordan går det?
Ikke godt. Det ønsker jeg måske heller ikke.
Skal morderen slippe væk? Interessant vinkel.
Se, hvor er røntgenbillederne bare smukke.
Det kan jeg godt se, men sådan ser vi ikke på tingene her.
Nej, men jeg bliver bedt om at få noget grimt ud af noget smukt.
Mit udgangspunkt var at bringe mere skønhed ind i verden, ikke mindre.
- Dit arbejde er jo stressende ... - Det handler ikke om det.
- Ingen er bedre til dit arbejde. - Brennan er uenig.
Hun sagde, at jeg var lige så god som enhver anden.
Så måske skulle en anden træde til.
Det er svært ikke at få svar med det samme.
Det handler ikke om svar. Jeg er kunstner, Cam.
Det får mordene mig til at glemme.
Hvis du har brug for at holde fri, kan vi nok finde ud af det.
- Men vi har virkelig brug for ... - Ja, jeg arbejder på sagen.
Ingen af de genskabte billeder viser nogen skader.
Så jeg ville satse på Hodgins eller Wendell.
Du er god, men du var lidt ude af balance i den sidste omdrejning.
Du skulle prøve det her.
- Skrid. Jeg taler ikke med dig. - Jeg prøvede bare at være venlig.
Et råd mellem dansere. Jeg hedder Buck.
- Vi er rivaler. Jeg siger intet. - Rivaler, ja.
Et konkurrencemenneske. Det kan jeg lide.
- Sikke noget med Kendricks partner. - Jeg siger intet.
Jeg har forstået!
- Er han bange for sit eget liv? - Truer du?
- Nej! - Det lød ellers sådan.
Du skal ikke true min partner. Du var elendig.
Det ville du ønske!
Ingen har forsøgt at gøre det her før.
Og derfor afprøver vi det på et kunstigt skelet først.
Hvordan håber du på, at det vil virke?
Ifølge mine beregninger bør ammoniak og rensemiddel -
- der rystes ved flere frekvenser, få krystallerne til af falde af.
- "Bør"? - Det er den teori, vi har.
Tricket består i kun at fjerne krystallerne.
Bare se her.
Åh nej!
Storartet ...
Værsgo .... Det var så lidt.
- Din mor virker meget ivrig. - Hun er bare en frustreret danser.
- Hun mener det ikke. - Nej.
I mange matriarkater er unge kvinder ansvarlige for mødrenes status.
I primitive samfund vil en mor måske myrde unge kvinder, der truer dem.
- Hvorfor nu det? - Jeg kan flere historier.
- Jeg hedder Wanda. - Laila.
Buck og jeg danser rumba.
Det er en meget sensuel dans.
- Så ved jeg, hvem jeg er oppe imod. - Ja, det gør du!
Lad hende være! Du skal ikke tale med min datter.
- Mor! - Ti stille, Laila.
Jeg er mor, så jeg forstår det godt.
- Smuk kjole forresten. - Jeg elsker min datter og hader dig.
Du hadede vel også Katarina. Hun var nok en trussel.
- Vil du ikke ende som hende, så gå. - Mor, hold op!
Katarina var min veninde. Vi trænede sammen.
Hun ville stjæle dine hemmeligheder.
Hun var min veninde, mor!
Se nu, hvad du har gjort.
Alt tyder på, at moderen er i stand til at myrde.
Ja. Har du andet end mistanker?
- Hun er god til at sy. - Vi ved altså ikke mere.
Ikke før vi har en klar dødsårsag. Vi kan lige så godt øve os.
Det er en konkurrence. Det tager jeg meget alvorligt.
- En, to, tre, kom. - Nej, det er en quickstep.
En quickstep med vuggende hofter.
Se hofterne vugge. Jeg vil have mere 'kapow'.
Kapow.
- Mon det vil virke? - Teoretisk set, ja.
I praksis! Går skelettet i stykker, bliver sagen aldrig opklaret.
- Du behøver ikke tale sådan. - Jeg er bare direkte.
Du var så sikker for ti minutter siden.
Ja, for det har ligget længe nok ...
Kom så!
Godt, men husk, ingen er perfekt.
Otte sekunder.
- Er der brækket knogler af? - Ikke indtil videre.
Det lykkedes!
- Så kan vi jo opklare sagen. - Hvad sagde jeg?
Goddag, dr. Brennan. Må jeg have lov?
Jeg burde øve mig. Hvad nu?
- Vær sød at se på offerets tænder. - Altså et foto af dem.
- Øh, ja. - Forskellen er vigtig.
Undskyld. Krystallerne sidder langs tandkødet, men på tungesiden ...
Sidder der mange flere. Godt observeret.
Dr. Brennan, jeg forstår ikke ...
Emaljen på tungesiden er slidt, tandbenet er blottet, og ...
Det giver krystallerne et bedre fæste!
- Hvilket skyldes? - Nå, er det en quiz?
Jeg ved ikke ... Mavesyre?
- Godt. Hvad kunne det skyldes? - Bulimi?
Godt, men lad os se efter andre tegn på en spiseforstyrrelse.
En dødsårsag er vigtigere end en kronisk lidelse.
Den har jeg vist. Fraktur af 2. halshvirvel og skader på 4. og 5.
Hun fik vredet halsen om. Det ser sandelig ... godt ud.
- Skal du på dansebar? - Nej, det er for uformelt.
Jeg træner til en meget hård konkurrence i selskabsdans.
Booth og jeg vil vinde i rumba.
- Og fange en morder måske? - Det er naturligvis hovedformålet.
Bare lad som ingenting.
- Kendrick? - Ja.
- Kendrick Mantorov? - Helt ærligt, makker:
- Hvor mange hedder det? - Jeg skal spørge om noget.
- Hvorfor skulle jeg dog hjælpe dig? - Det handler ikke om konkurrencen.
Det er min partner. Hun er ikke så god.
Jeg har set hende ... Et godt råd: Masser af øvelse.
Du kan tro, vi øver os, men hun har nået sit højdepunkt.
- Og det har du ikke? - Jeg er langt bedre end hende.
- Hun er elendig. Skaf en ny partner. - Godt så.
Hvad er dit problem? Går du i seng med din partner?
- Hvorfor? - Glem personfnidderet.
Hvordan du er på dansegulvet, siger intet om, hvordan du er i sengen.
Så må du være ærlig. Sig, at hun ikke kan danse.
Det ville ikke være pænt af mig.
- Så er der mord. - Fik du ny partner på den måde?
Nej, det gjorde jeg ikke. Jeg glemte vist at nævne den tredje mulighed.
- Den tredje mulighed? - Held og lykke.
Halløj, Angela.
Spiser du sen frokost?
Nej, jeg er færdig.
For i dag, ikke? Ikke for evigt, vel?
Nej. Når jeg siger op, vil det involvere et brev.
- Det er godt at vide. - Vil du vide, hvor jeg skal hen?
- Jeg er ikke din mor ... - Jeg skal se på kunst med min søn.
Vores øjne skal fråse i John Singer Sargent.
Jamen, godt så.
For jeg elsker armenes positioner i hans malerier.
Det er så smukt. Det er som en bøn eller dansere eller begge dele.
Det lyder dejligt. God fornøjelse.
- Dr. Saroyan? - Ja, mr. Bray?
Resultatet af MS'en er kommet. Hun led ikke af bulimi.
- Spyt ud. - Hun blev forgiftet.
- Af hvad? - Af bly. Det var ikke en ulykke.
Jeg vil tro, at Katarina indåndede bly over en længere periode.
- Men hun døde ikke af forgiftning. - Nej, det var doserne for små til.
Ville hun ikke have bemærket smagen af bly?
Blyacetat kaldes også blysukker på grund af den søde smag.
- Bruges det ikke i hårfarve? - Jo.
Nogle dansere farver nok hår.
Man ville da smage hårfarve i maden.
Blyacetat i saltform anvendes også til tøjfarvning.
Blysukker i maden ville man måske ikke smage.
Alle danserne har kostumer på. Vi har lige sat alle under mistanke.
Hvem siger det til dr. B? Jeg gør det ikke.
Hidtil er der ingen tidligere straffede blandt deltagerne.
Vi er i kælderen.
Her er ikke meget privatliv. Kan vi skynde os?
I ser godt ud i det lys. Er det en ny telefon?
- Nu? Helt ærligt! - Jeg skal bruge en ny ... Glem det.
Vi skal vide, hvem vi leder efter for at indskrænke feltet.
I beder om det umulige. Giftmordere har ingen særlig profil.
Hun fik gift over et helt år.
Så var gerningsmanden tæt på offeret.
- Det er oplagt. - Det var grimt!
Ifølge Hodgins var mængden af gift ikke nok til at dræbe offeret.
Så enten virkede giften ikke, eller også skulle den ikke dræbe offeret.
Hvad med et gæt?
Da halsen blev vredet om, virkede giften nok ikke.
Da han fandt ud af det, fandt han en anden drabsmetode.
I leder nok efter en beslutsom, men uerfaren morder.
Godt, jeg har forstået. Tak, Sweets. Kom så, vi går.
Hov. Hvorfor gjorde du det?
Det minder om gymnasiet. Skjulte I jer aldrig i opbevaringsrummet?
Jeg var nok mere til bilens bagsæde.
- Rumba er jo en slags forspil. - Det er, fordi du har en god lærer.
Altså ...
Michael Vincent bør egentlig ikke være her.
Vi var på museum, men du ville have mig her, så ... Jeg kan gå.
Ih nej! Jeg håber, du nød udstillingen.
Jeg nåede kun at se på portrættet i 20 minutter, før du ringede ...
- Så du på et maleri i 20 minutter? - Han brugte blyhvid, elfenbenssort.
Kromgrøn, cinnoberrød og rosakraplak til huden alene.
Ville du kunne fordøje det på 20 minutter?
Lad os bare se på det her igen.
Jeg har set i Katarinas computer. Hun havde en tid hos en læge -
- dagen efter sin død. Hos en neurolog.
Blyforgiftning påvirker balanceevnen. Det må have påvirket dansen.
Åbenbart ikke nok. Hun stod stadig til at vinde. Hun vandt vist altid.
- Tak, Angela! - Det var så lidt.
En, to, parat? Kom så! Tre, fire.
- Godt. - Nu kan jeg det!
- I to er 531, ikke? - Jo, 531.
Godt, der er 19 par før jeres første prøver.
- Vi er så klar! - Jeg er ret ligeglad ...
Jeg sender en sms til laboratoriet. De bliver imponeret.
Blev giften ikke brugt til tøjfarvning?
Blyacetat binder farven.
Se lige "Smid mor af toget" derovre.
Hun ikke alene syr, men farver også sin datters kjoler.
Kan jeg få fat på stoffet, kan vi analysere det.
Hej ... Du er her stadig?
Jeg blev kaldt tilbage.
- Har du det godt? - Jeg er bare lidt nedtrykt.
Kom.
Jeg er så træt af alt det grimme. Jeg mangler skønhed.
Jamen, det kan vi jo gøre noget ved.
Det er ikke en bil eller et ur. Det er et helt, kompliceret liv.
Hvad har du lyst til?
I dag, mener jeg. Ikke i hele dit liv. Bare i dag.
Jeg vil se på John Singer Sargent i mere end bare 20 minutter.
Jeg vil lære, hvordan han maler arme så smukt. Sådan vil jeg male.
Godt. Det kan lade sig gøre.
- Og jeg vil gøre det, når jeg vil. - Rolig nu.
- Små skridt, i orden? - I orden?
- Cam! - Ikke lige nu, dr. Hodgins.
Det er om Angela.
- Jeg lytter. - Mange tak.
- Ved Angela, at vi taler sammen? - Jeg foretrækker at leve.
- Der er tavshedspligt, ikke? - Den hader jeg.
Ofte må man give slip på noget for at beholde lidt af det.
Det kan være mere værd end mere af noget andet.
Åh gud, det her kræver vist en længere samtale.
Hvis der blev brugt blyacetat til Lailas kjole, kan det stadig spores.
Jeg har gemt mit værktøj i makeuptasken.
- Det var smart, Bones. - Mange tak.
Jeg anvender natrium rhodizonat til at spore bly, ligesom ved skud.
- Folk er begyndt at stirre. - Videnskab tager tid!
- Hvad betyder blå? - Foreløbig intet.
Hvis der er blyforekomst, vil saltsyren farve stoffet rødt.
De var veninder, så Laila eller hendes mor kunne forgifte hende.
Sikkerhedsvagt på vej!
Det er blyacetat, Booth.
Det klarer hun godt!
- Skal hun anholdes nu? - Hvorfor ikke?
- Må de ikke blive færdige? - Diskretion? God idé.
Nej, som Angela sagde, er kunst vigtig, og de er gode.
Tja ... Han fører med armene, og hun yder modstand. Det ses i hofterne.
Tro mig, de er virkelig gode.
Bravo!
Hofterne, Mary. De lyver ikke.
De undgår måske spørgsmålet, men lyver ikke.
- Du skal føre med hele kroppen. - Ikke kun armene.
Laila, du havde en fest. Det var helt utroligt!
Du var i flammer derude! Og Rocko, du kan føre mig til hver en tid.
Ja!
Kom, Bones.
Du brillerede. Hvor er jeg stolt af dig.
Jeg synes, at du var vildt god.
Undskyld, vi kan enten gøre det diskret eller meget larmende.
Følg med mig.
Min mor har ikke gjort noget. Jeg gjorde det med min mors blysalt.
- Ti stille, og lyt til mig. - Jeg bestiller jo ikke andet!
- Du er meget dominerende. - Hun skulle bare blive syg.
Hvis jeg kom på tv, ville hun pege på mig og sige: "Det er min datter."
- Skulle din mor blive stolt af dig? - Katarina skulle ikke dø.
Tror I, Tommy bliver hos mig, når jeg er i fængsel for mord?
Hov, Katarina døde ikke af forgiftning.
Nogen vred halsen om på hende. Fru Domina?
- Det var ikke mig! - Jeg ved, hvem det var.
- Tag det nu roligt. - Hvem ville gøre det mod hende?
Tag det nu roligt. Jeg har regnet det ud.
- Det var kæresten. - Kan du bevise det?
Han er stærk nok til at gøre det. Han ville have, at kæresten vandt.
Kæresten, tro mig.
Hun er brandvarm i denne dans.
- Hvor er de gode, Booth. - Hvad? Vel er de ej.
Hans fodarbejde passer ikke, og hun er for tung.
Kan vi fokusere på at finde Tommy?
Der!
Han stikker af!
Stop, Tommy.
Stop, FBI. Stå stille. Stop lige der.
Hvad sker der, Tyce?
Hvad var det?
Stop!
- Helt ærligt! - Er jagten en del af koreografien?
- Hold da op, det var fantastisk. - Storartet!
Kom så.
Du ville give din mor en enkelt sejr, færdig. Jeg gjorde det for os.
- Ti nu stille, Tommy. - Jeg håber, du er tilfreds.
Det var det. Kom så, Wanda.
- Hvorfor så nedtrykt, Bones? - Jeg er ikke nedtrykt.
Par 531, det er jeres tur. I skal på om 20 minutter.
- Det er slut, vi har opklaret sagen. - De andre kommer og ser os!
Vil du virkelig gerne aflægge prøve til konkurrencen?
Hvor er Cam? Vi går glip af det.
Der er hun. Kom, så kører vi.
- Har du et minut, Angela? - Vi er sent på den.
Der foregår noget her, som jeg ikke ved noget om. Jeg løber min vej.
- Ja? - Jeg skærer ned på dit timetal.
Der har været nedskæringer og ...
- Fyrer du mig? - Nej, jeg skærer ned på dit timetal.
Jeg troede, at du ville blive glad.
- Det var Hodgins' idé, ikke? - Der har været nedskæringer ...
- Jo, det var Hodgins. - Jeg myrder ham!
Kan du ikke bare tage imod det?
Alle bliver glade. Hodgins bliver en helt, du får færre timer. Jeg ...
- Får vasket hænder. - Nej, Angela, jeg får dig.
Lidt af dig er bedre end meget af alle andre.
- Det kunne Hodgins også have sagt. - Nej, det er mig helt alene.
Par 531, Buck og Wanda Moosejaw.
- Du ser smuk ud. - Ja, mange tak.
Er du klar? Vi skal ikke danse rumba, men vals.
- Hvad? - Vals, tro mig. Det er vores dans.
- Bare lad mig føre. - Hvad betyder det?
Kom så, smil.
- Hvad laver du? - Vi skal denne vej.
- Nej, denne vej. - Armen skal nok ...
Din hånd klemmer mig.
Nej, det er den anden ...
Skal vi tro på, at Booth levede af det?
Om lidt står hun på hans fødder som en firårig.
Jeg ved ikke så meget om dans, men skal det ligne en slåskamp?
- Hvordan klarer vi os? - Fint. Vi er et godt par.
- Jeg er en god danser. - Ja, men hvad laver du?
Gør de grin med os?
Hun ser så smuk og glad ud.
Hendes arme ligner noget fra et maleri af John Singer Sargent.
- Hvad laver vi? - Aner det ikke. Bare smil.
- Skal vi gøre noget til sidst? - Nej.
- Hvorfor ikke? - Det stopper aldrig.
Det fortsætter sådan.
Tekster: Dorte Langberg www.sdimedia.com